Девушка-флорист хочет, чтобы ее пригласил на свидание владелец ресторана. Но с таким условием, чтобы их встречи не переросли в серьезные взаимоотношения.

Бин обнаруживает, что её соседка Айви разбирается в магии, и вместе они придумывают заклинание, которое заставит старшую сестру Бин танцевать вечно.

Натали узнает, что ее кузина Оливия задерживается в Италии и отменяет открытие своего ресторана. Натали считает, что в Рождество никто не должен оставаться один, и решает открывать ресторан сама.

Чикагские актрисы Конни и Карла становятся свидетелями мафиозных разборок. Спасая свою жизнь, они бегут в Лос-Анджелес, где поступают на работу в местное кабаре. Чтобы изменить свою внешность, девушки решают избрать амплуа «драг-квинов» (мужчин, выступающих в женской одежде), и новый имидж